Préface

Ich widme dieses Buch.

AN meinem Mädchen,

Ich widme dieses Buch

AN all jenen und an all jenen

Wer suchen die Liebe, das Licht und die Hitze,

Wenn der Himmel am Anschein eines undurchsichtigen Bleiüberzuges,

Wenn die Türen sich schließen,

Wenn die Gesichter grimacent,

Oder täuschen die Gleichgültigkeit vor

Ich widme dieses Buch

AN all jenen und an all jenen

Daß ich mochte, wenn unsere Straßen sich gekreuzt haben,

daß ich angebetet habe.

Wenn unsere Empfindlichkeit sich ist

Wiedererkannt, gewährt und respektiert,

Daß ich sublimiert habe,

Wenn unsere utopischen besagten Träume

Waren zusammenlaufend

Ich widme toi dieses Buch

Wer mag mich nicht, ist es idiotisch.

A toi, zu wenig erfinderisches konditioniertes zuviel,

Um wieder in Frage zu stellen

Das, was man dich gesagt hat oder lernte,

Für besser dich berner und dich zu nutzen...

Und toi, das ablehnt, den Weg des Lichtes zu suchen

Der Weg der Entdeckung

Der Weg der Befreiung

Daß gut geführt nehmen könnten

Die freiwilligen Volksmassen,

Wenn du den Mut hast, diesen Roman zu lesen,

Ohne zu viele préconçues Ideen,

Und wenn diese Lektüre deinen Blick ändert,

Zu den zur Sprache gebrachten Themen,

Sagen Sie mich an der Vertiefung des Ohrs...

Oder besser, à voix haute

Haben also den Mut

Von tes neuen Meinungen,

Kommen Sie mit mir,

Gehen Sie begegnen,

Und zu versuchen zu überzeugen

All diese Fatalisten,

All diese désespérés,

Alles dieses incrédules,

Daß er von wenig Sachen ausreichen würde

Um die Seite der Welt zu wechseln,

Eine aufsäßige und konstruktive Position,

Heftig am Gegensatz

Von allen politischen Entscheidungen

Wirtschaftlich und sozial,

Wer würden nicht in Erwägung ziehen

Der Respekt der menschlichen Person...

 

Verzeihung, dieses Buch ist nur ein Roman! Ich leite mich fehl....

Vorwort: Hier ein Werk, das Sie durch seine Originalität überraschen kann, ihr etwas besonderer Stil und das, was er sich bemüht, durch zwei parallele Geschichte zu beweisen. Wenn Sie manchmal Schwierigkeiten haben, sich in ihrer Entwicklung anzusiedeln (es wäre etwas stark maiss ich können sich es vorstellen!), eins wird an gerade Schrift vorgestellt, die andere an kursive Schrift. Ich verlange, daß dieses Werk aufmerksam gelesen wird, die in seinem Inhalt vorgeschlagenen Hauptmitteilungen verdienen analysiert, kommentiert, gewogen und zurückgehalten zu werden

Ich bitte auch die Mitglieder einiger beschuldigter sozialer Kategorien um die ganze Nachsicht, ich habe immer keinen Handschuh genommen, um sie zu qualifizieren meistens nicht ohne Grund, aber ich weiß, daß in aller Mitte man mit ein wenig Glück der respectables Personen finden kann, die wenig heftige Kritiken verdienen.

A Sie, die den starken Eindruck haben, in diesem Buch eine Beschreibung aufzudecken, die Ihrer Persönlichkeit ähnelt, wenn es tatsächlich möglich ist, daß ich stark an Sie denken konnte, indem ich einer Persönlichkeit dieses Romans Leben gab besonders Sie riskiere nicht, die Intensität meiner Gefühle zu schätzen - Freundschaft, Sympathie, schätzt, Erwägung oder selbe Liebe! - durch eine Länge oder eine Textqualität. ICH schreibe, da ich davon Verlangen jeder Tag anders nach meinen Seelenständen, meinen Launen und meinem Mut habe! Ebenso, wenn ich nicht Sie einladen wollte, in meine Seiten hineinzugehen, ist es, daß ich nicht gewagt habe, Sie dort aufzufordern, oder ich nicht gewußt habe, wie Sie dort einzuführen. Allerdings, wenn Sie dort wirklich in einem nächsten Buch Ihre Kandidatur halten zurückgehalten werden können...

Ich will jetzt mir an all jene wenden, die aggressiv erwägen werden vielleicht, daß ich die Maßnahme überschritten habe, daß meine Kritiken des bestehenden zu hart, unnachgiebig, übertrieben sind, outrageantes __, und ich davon übergehe.

Sie haben Ihre Gründe, so zu denken, ich habe meine, anders zu denken. Wenn Sie behaupten, daß es wichtig sei, immer die Institutionen zu respektieren, ziehe ich vor, daß man die Individuen respektiert. Ohne jene zu vergessen, die leiden. Es ist nicht dieselbe Sprache. Wenn Sie verfolgen, indem sie behaupten, daß das, was ich mir vorstelle (sich vorzustellen oder mich zu erinnern?) um das Wohlergehen der Bevölkerungen zu optimieren ist gänzlich idiotisch, gänzlich nicht verwirklichbar. Und gut tapfere Leute, um Ihre guten Gewissen zufriedenzustellen seien Sie bitte der Ansicht, daß dieses bouquin nur ein Roman (also eine Fiktion, ein irgendeinen Wirklichkeit sehr entferntes Werk rein erfinderisches) oder schlechteres von das Werk eines Verrückten ist. Verlieren Ihre Zeit nicht mehr. Unsere Wege hier trennen sich.

Eine Frage jedoch: was wirklich wert sind Ihre Sicherheiten?

Gute Lektüre an allen und danke Ihrer Hilfe!

Für jene, die wünschen, zu lesen, was sich in der alten Welt ereignet, wählen die Kapitel, die die Abschlüsse "bis" und "ter" des ersten Teiles haben.

Der Rest des Buches wird der Intelligenz des Herzens in anderswo berücksichtigend eres die Lebensformen gewidmet.

Daß jene, die weniger selektiv sind, die Seiten.... defilieren lassen

Sind nicht unentschlossen, um diese Lektüre zu vereinfachen, diese Seiten fernzuladen und/oder sie zu drucken. Ich gebe Ihnen diese Genehmigung....!